14:13

alam barzakh mati melindungi(TB) <06845 07585> [hide me.]

murka-Mu(TB/TL) <0639> [until.]

surut ... menetapkan ....... perhinggaan(TB)/menentukan(TL) <07896 02706> [appoint me.]

mengingat(TB)/teringat(TL) <02142> [remember.]

14:13

dalam dunia

Ayub 7:9; [Lihat FULL. Ayub 7:9]

murka-Mu surut;

Mazm 30:6; Yes 26:20; 54:7 [Semua]

kemudian mengingat

Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1]

aku

Ayub 6:8

14:14

hidup(TB/TL) <02421> [shall he live.]

hari-hari(TB)/hari(TL) <03117> [all the days.]

menaruh harap(TB)/harap(TL) <03176> [will I wait.]

14:14

hari-hari pergumulanku,

Ayub 7:1; [Lihat FULL. Ayub 7:1]

tiba giliranku;

2Raj 6:33; [Lihat FULL. 2Raj 6:33]

Catatan Frasa: KALAU MANUSIA MATI, DAPATKAH IA HIDUP LAGI?

14:15

memanggil(TB/TL) <07121> [shalt call.]

rindu(TB/TL) <03700> [thou wilt have.]

14:15

akan menyahut;

Ayub 13:22; [Lihat FULL. Ayub 13:22]

kepada buatan

Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3]

14:16

menghitung(TB)/membilang(TL) <05608> [thou numberest.]

14:16

menghitung langkahku,

Ayub 10:4; [Lihat FULL. Ayub 10:4]; Mazm 139:1-3; Ams 5:21; Yer 16:17; 32:19 [Semua]

memperhatikan dosaku;

Ayub 10:6; 1Kor 13:5 [Semua]

14:17

dimeteraikan(TB)/termeterai(TL) <02856> [sealed up.]

14:17

dalam pundi-pundi

Ul 32:34; [Lihat FULL. Ul 32:34]

yang dimeteraikan,

Yer 32:10

dan kesalahanku

Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30]; Ayub 13:23; [Lihat FULL. Ayub 13:23] [Semua]

14:18

gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [the mountain.]

berantakan(TB)/berpecah-pecah(TL) <05034> [cometh to nought. Heb. fadeth. the rock.]

14:18

runtuh berantakan,

Yeh 38:20

dari tempatnya,

Ayub 18:4

14:19

air(TB/TL) <04325> [The waters.]

Hence the proverb, "Constant droppings make a hole in a stone."

dihanyutkan(TB)/melampaui(TL) <07857> [washest. Heb. overflowest.]

Kauhancurkan(TB)/memutuskan(TL) <06> [destroyest.]

14:19

dan bumi

Kej 7:23; [Lihat FULL. Kej 7:23]

hujan lebat,

Yeh 13:13

Kauhancurkan harapan

Ayub 7:6; [Lihat FULL. Ayub 7:6]

14:20

menggagahi(TB/TL) <08630> [prevailest.]

ia ... mengubah(TB)/mengubahkan(TL) <08138> [changest.]

14:20

maka pergilah

Ayub 4:20; [Lihat FULL. Ayub 4:20]

dia pergi.

Ayub 7:10; [Lihat FULL. Ayub 7:10]; Ayub 8:18; Ayub 12:19; [Lihat FULL. Ayub 12:19]; Ayub 27:19; Yak 1:10 [Semua]

14:21

tahu ..... hina(TB)/diketahuinya(TL) <03045 06819> [he knoweth it not.]

14:21

tidak menyadarinya.

Ayub 21:21; Pengkh 9:5; Yes 63:16 [Semua]

14:22

tubuhnya(TB)/daging(TL) <01320> [his flesh.]

dirinya sendiri(TB)/nyawa(TL) <05315> [his soul.]

14:22

Hanya tubuhnya

Mazm 38:8; Yes 21:3; Yer 4:19 [Semua]

karena dirinya

Ayub 21:21